| 1[21AK. Conditions for the purpose of clause (4E) of section 10.-  2[(1) The income accrued or arisen to, or received by, a non-resident as a result of     (a) Transfer of non-deliverable forward contracts or offshore derivative instruments or over-thecounter derivatives; or     (b) Distribution of income on offshore derivative instruments, 3. [or over-the-counter derivatives] under clause (4E) of section 10 of the Act, shall be exempted subject to fulfilment of the following conditions, namely:—    i. the non-deliverable forward contract or offshore derivative instrument or over-the-counter derivative is entered into by the non-resident with an offshore banking unit of an International Financial Services Centre which holds a valid certificate of registration granted under International Financial Services Centres Authority 3. [or any Foreign Portfolio Investor being a unit of an International Financial Services Centre] (Banking) Regulations, 2020 by the International Financial Services Centres Authority; and    ii. such contract, instrument or derivative is not entered into by the non-resident through or on behalf of its permanent establishment in India.]       (2)  The offshore banking unit 3. [or the Foreign Portfolio Investor] shall ensure that the condition provided in clause (ii) of sub-rule (1) is complied with.   Explanation.- For the purpose of this rule, the expression,-  
			"permanent establishment" shall have the meaning assigned to it in clause (iiia) of section 92F;    
			"a non-deliverable forward contract" shall mean a contract for the difference between an exchange rate agreed before and the actual spot rate at maturity, with the spot rate being taken as the domestic rate or a market determined rate and such contract being settled with a single payment in a foreign currency; and    
			“offshore banking unit” means a banking branch Unit located in an International Financial Services Centre, as referred to in sub-section (1A) of section 80LA of the Act..]"offshore derivative instrument" shall have the same meaning as assigned to it in clause (o) of sub-regulation (1) of regulation 2 of the SEBI (Foreign Portfolio Investors) Regulations, 2019; 3. [And]"over-the-counter derivatives" shall mean a derivative contract that is not traded on an exchange but instead is privately negotiated between 88a 4. [a purchaser and a seller]   
			"permanent establishment" shall have the meaning as assigned to it in clause (iiia) of section 92F of the Act.] 87a[and]]3. [‘(vii), "Foreign Portfolio Investor" means a person registered under the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) Regulations, 2019 made under the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (15 of 1992)]"Foreign Portfolio Investor" means a person registered under the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) Regulations, 2019 made under the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (15 of 1992).]           Notes:   1. Inserted by the Income-tax (33rd Amendment) Rules, 2021Notificaion No. 136/2021 dated 10.12.2021.   2. Substituted by the Income-tax (Twelvth Amendment) Rules, 2023 Notification No. 50/2023 dated 17.07.2023 For sub-rule (1)- (1) The income accrued or arisen to, or received by, a non-resident as a result of transfer of non-deliverable forward contracts under clause (4E) of section 10 of the Act, shall be exempted subject to fulfillment of the following conditions, namely:-  i. the non-deliverable forward contract is entered into by the non-resident with an offshore banking unit of an International Financial Services Centre which holds a valid certificate of registration granted under International Financial Services Centres Authority (Banking) Regulations, 2020 by the International Financial Services Centres Authority; and  ii. such contract is not entered into by the non-resident through or on behalf of its permanent establishment in India.  The following shall be substituted namely- “(1) The income accrued or arisen to, or received by, a non-resident as a result of   (a) Transfer of non-deliverable forward contracts or offshore derivative instruments or over-thecounter derivatives; or   (b) Distribution of income on offshore derivative instruments, under clause (4E) of section 10 of the Act, shall be exempted subject to fulfilment of the following conditions, namely:—  i. the non-deliverable forward contract or offshore derivative instrument or over-the-counter derivative is entered into by the non-resident with an offshore banking unit of an International Financial Services Centre which holds a valid certificate of registration granted under International Financial Services Centres Authority (Banking) Regulations, 2020 by the International Financial Services Centres Authority; and  ii. such contract, instrument or derivative is not entered into by the non-resident through or on behalf of its permanent establishment in India.”   3.  Inserted by the Income-tax (Twentieth Amendment) Rules, 2025. Dated 28.07.2025 4. Substituted by the Income-tax (Twentieth Amendment) Rules, 2025. Dated 28.07.2025 “a purchaser and a seller; and” Shall be substituted  a purchaser and a seller             |